Beiträge vom April, 2010

Lagoa da Conceição

วันอาทิตย์, 18. เมษายน 2010 7:00

Centro da Lagoa ist ein kleines Städtchen im Anschluss an den Praia Mole, direkt an der Lagune gelegen. Hier gibt es jede Menge Surfshops, Restaurants, Unterkünfte und es geht im Allgemeinen ein wenig hektischer zu als im ruhigen Barra da Lagoa. Aber alleine der Spaziergang dorthin lohnt sich und beschehrt schöne Blicke auf die Lagune und deren Wassersportler (hier ist alles von Kitesurfen, über Segeln bis hin zu Windsurfen möglich). Wer ausnahmsweise keine Lust auf Wassersport hat, kann sich auch im Sandboarding oder Zorbing (man steht dabei im Inneren der durchsichtigen Bällen von Bild #12 und rollt damit die hiesigen Sanddünen hinunter) versuchen. Ein Eis im Selbstbedienungsladen mit jeder Menge exotischer Fruchtsorten im Angebot ist ein Muss, bevor es mit einem der ständig verkehrenden Inselbusse (Surfboardmitnahmen sind herzlich Willkommen) für nur einen US Dollar wieder zurück nach Barra da Lagoa geht.

  • Ilha Catarina Brasilien  Lagoa da Conceição

Topic: Series Feature | แสดงความคิดเห็น (2) | ผู้เขียน: Martina

Praia Mole

วันเสาร์, 17. เมษายน 2010 7:00

Läuft man von Barra da Lagoa die Strasse Richtung Süden, so gelangt man an die Mündung des Kanals, der die Lagoa da Conceição mit dem Meer verbindet. Hier kann man vom Ufer aus den Fischern bei ihrem täglichen Geschäft zusehen oder einfach nur die typisch, brasilianische Landschaft genießen.

Nur zwei dschungelmäßig bewachsene Granithügel weiter, erreicht man den weitläufigen Strand “Praia Mole”. Eigentlich ein Surferstrand, nur dass die Wellen heute irgendwie nicht ganz mitspielen wollten. Macht aber nix, denn von einem der Beachclubs aus kann man auch ganz gechillt bei einer Caipirinha mit Cachaça die Aussicht genießen oder sich natürlich direkt in das kühle Nass stürzen.

  • Ilha Catarina Brasilien  Praia Mole

Topic: เส้นทาง En | แสดงความคิดเห็น (0) | ผู้เขียน: Martina

Barra da Lagoa -- เป็นสถานที่ที่ผ่อนคลายจริงๆ

วันอังคาร, 13. เมษายน 2010 7:00

Witzigerweise haben wir das holländische Pärchen aus La Paz in unserem Hostel wieder getroffen, die uns auf die Idee mit der Rückreise per Schiff gebracht haben, für die wir uns ja letztendlich auch entschieden haben. Die Welt ist echt klein! Einen weiteren Tip hatten die beiden ebenfalls für uns parat, nämlich wo es auf der Ilha Catarina ein lauschiges Plätzchen zum relaxen hat. Und so ging es für uns bereits am kommenden Tag, deren Tip folgend, in Richtung Barra da Lagoa einem kleinen, relaxten Ort mit nettem Surferstrand und jeder Menge Pousadas. Der Ort ist klein und hat alles was man benötigt: einen Strand vor der Haustüre, perfekte Wellen, jede Menge Surfer, eine Hand voll kleiner Supermärkte, eine Bäckerei und einen Obst und Gemüseladen, ein ganzes Apartment mit Küche und Balkon für uns und das Wichtigste…die Uhren gehen hier wieder langsamer Ilha Catarina Brasilien  Barra da Lagoa – ein echt relaxtes Plätzchen Außerdem liegt er direkt an einem schönen Kanal, der eine der Lagunen im Inneren der Insel mit dem Meer verbindet, dementsprechend steht Fischen und frisches Seafood hier ganz hoch im Kurs. Das Einzige was leider die ersten 3 Tage nicht wirklich so toll war, war das Wetter. Es hat geschüttet, was das Zeug herhielt (Rio lässt grüssen), aber heute Morgen hatten wir den ersten Tag Sonne pur

  • Ilha Catarina Brasilien  Barra da Lagoa – ein echt relaxtes Plätzchen

Topic: Series Feature | แสดงความคิดเห็น (0) | ผู้เขียน: Martina

บราซิเลียยินดีต้อนรับคุณ!

วันจันทร์, 12. เมษายน 2010 15:04

ไฮไลท์สุดท้ายของ Iguazu Falls เราได้เห็นแล้ว, ก้าวต่อไปคือ 20. เมษายนที่พอร์ตของซานโตสที่จะ. นี้จะช่วยให้เรือของเราคือ, ในที่เรา 18 วันที่กลับไปยุโรป (อย่างแม่นยำมากขึ้น, อัมสเตอร์ดัม) จะนำมาซึ่ง. Die 2 สัปดาห์ที่ผ่านมาแทรกแซงเราเพียงแค่ต้องการที่จะใช้จ่ายมากยิ่งขึ้นผ่อนคลายบนชายหาด.

แต่ก่อนมันเกี่ยวกับเส้นขอบของบราซิลอาร์เจนตินา -, จะเปิดออกสิ่งที่จะง่ายมาก, ขอบคุณให้กับนักท่องเที่ยวทั้งหมด, ซึ่งทั้งสองของ Iguazu Falls, อาร์เจนตินา, เยี่ยมชมรวมทั้งจากด้านข้างของบราซิลเพียงครั้งเดียวในวันเดินทาง. และที่สถานีขนส่งใน Foz do Iguacu บราซิลในด้านที่เรามีให้ตัวเองได้รับคำแนะนำจากความพร้อมของการจองตั๋วรถบัส. กูรีตีบา, เป้าหมายสำคัญของเรา, ถูกจองเต็มแล้ว, ดังนั้นเราจึงตัดสินใจเองที่ Ilha Catarina, ฟล.

เมืองตั้งอยู่ที่ทางเข้าเกาะ, ซึ่งเป็นที่เข้าถึงได้ด้วยสะพานที่เชื่อมจากแผ่นดินใหญ่. มีเราได้รับเรามีหลังจากที่มีการนั่งรถบัส 16 - หนึ่งชั่วโมงแบ่งครั้งแรก, ก่อนที่เราจะต้องการที่จะตั้งปิดสำหรับชายหาด. นอนหลับปิด, ซักรีด, ได้รับสิ่งที่ไม่กี่และแทนที่เปโซอาร์เจนตินาสุดท้ายที่เหลืออยู่ในสกุลเรียลบราซิล.

มีความซับซ้อนมากวิธีการที่ผู้เข้าพักที่นี่บิตอะไร, ภาษาโปรตุเกสเป็น. ตอนนี้หลังจากที่เกี่ยวกับ 8 สเปนเดือนเราก็สามารถที่จะสื่อสารกับคนในภาษาของพวกเขา, โชคไม่ดีที่มีอยู่แล้วใหม่อีกครั้ง. แม้ว่ามันจะเป็น, ที่สเปนและโปรตุเกสจะคล้ายกัน, เราเท่านั้นที่สามารถยืนยันอักษรในทาง. ในฐานะที่เป็นภาษาพูด, มันเสียงเรายังคงจีนอย่างใด. อะไรประเภทของคนโชคดีในหอพักของเราพูดภาษาอังกฤษได้.

Oh yes, อีกข่าวไม่ได้มีนัยสำคัญได้ถึงเราที่นี่ยัง. ฝนตกน้ำท่วมรอบ, และในรีโอเดจาเนโรที่มีอยู่แล้ว 100 ตาย. เราไม่ได้เพียงแค่ในโบลิเวีย, เปรูและออสเตรเลีย?! สำหรับฉัน, เรามาดู, เป็นฝนครั้งสุดท้ายของเรา 3 สัปดาห์ที่ผ่านมามีอิทธิพลในบราซิล…

  • Ilha Catarina Brasilien  Bem Vindo Brasilia!

Topic: เส้นทาง En | แสดงความคิดเห็น (0) | ผู้เขียน: Martina

Iguazú น้ำตก. สำหรับการเปลี่ยนแปลงเป็นสิ่งที่ยิ่งใหญ่ ;-)

วันพฤหัสบดี, 8. เมษายน 2010 7:00

Die Iguazú-Wasserfälle sind eine Ansammlung von über 250 Wasserfällen, die auf einer Länge von ca. 2,7km, spektakuläre 60-85m hinab stürzen. Mir waren sie bis dato vollständig unbekannt, was ihren Besuch auch nach gefühlten 500 anderen besuchten Wasserfällen rund um den Globus zu einem erfreulich überraschend beeindruckenden Erlebnis machte.
Die Wasserfälle liegen im argentisch-brasilianischen Grenzgebiet und sind zum größten Teil auf der argentinischen Seite. Möchte man also nahe ran an die Wasserfälle ist die argentinische Seite zu besuchen. Möchte man den großen Panoramablick auf das Spektakel werfen ist die brasilianische Seite die bessere Wahl. Im argentinischen Iguazú Nationalpark hat sich rund um die Wasserfälle ein gut strukturierter und organisierter Familien Freizeitpark entwickelt, der mit Rollstuhl befahrbaren „Wander“-Wegen, einer Bimmelbahn, Food Courts, wilde Bootsfahrten in die Wasserfälle und Informationszentren rund um die Gegend genug Entertainment für einen vollen Tag bietet. Kostenpunkt für Ausländer: 85 Pesos, รวมทั้ง. Bimmelbahn. Das Boot schlägt mit weiteren 100 Pesos zu buche. Der Transport zum Park geht perfekt von Puerto Iguazú aus mit den örtlichen Bussen – Hin-und Rückfahrt für 10 Pesos.

Wir haben zunächst vom Eingangsbereich aus die Bimmelbahn zum Trail „Garganta del Diablo - Teufelsschlund“ genommen, um das gleichnamige, etwas separierte U-Förmige, 150m breite und 700m lange Wasserfallsystem zu sehen. Dann zurück mit der Bahn, auf halber Strecke bei der Station „Cataratas“ ausgestiegen, um die andere Hälfte der Fälle zu besuchen. Von hier haben wir zunächst den „oberen“-Trail abgelaufen, um dann den „unteren“-Trail zu erkunden. Beide Wege bieten fantastische Blicke und Aussichten auf die Wasserfälle, die, begleitet von Regenbögen aus jeder Ecke zu stürzen scheinen. Vom unteren Trail zweigt ein weiterer Weg Richtung Anlegestelle ab, von der wir eine Bootsfahrt, um uns mal richtig schön duschen zu lassen, unternommen haben. Das war es dann auch mehr oder weniger. Mit der Bimmelbahn zurück zum Eingangsbereich und schon war der Tag vorbei.
Man muss dazu sagen, dass wir unbedarft als Besuchszeitpunkt einen Tag in der „Semana Santa - Osterwoche“ gewählt hatten. In diesen Tagen hat der der Park die höchsten Besucherzahlen des Jahres, so das wir zu keinem Zeitpunkt alleine waren – im Gegenteil. Zig Leute vor einem, noch mehr hinter einem, jeder Aussichtspunkt überlaufen mit hunderten von Besuchern, jedes Foto musste quasi erkämpft werden und eine Fahrt in der Bahn musste mit bis zu einer halben Stunde erwartet werden. Das Laufen auf den Wegen ging nur im Schritttempo der Rentner, Kleinkinder und Rollstuhlfahrer um einen herum. ดี. So war das halt. Für einen Besuch empfehlen würden wir diese Tage jedenfalls nicht, zumal die Hostel-Situation da echt katastrophal ist. Wir mussten einige Hostels abklappern bevor wir mit ebenfalls suchendem Armenier und zwei Deutschen ein recht teures 5-Bett Zimmer beziehen konnten.
Wir sind jetzt erst mal durch mit Argentinien und freuen uns auf Brasilien.
Bis dahin!

  • Wasserfall Iguazu Dschungel Argentinien  Die Iguazú Wasserfälle. Zur Abwechslung mal was gewaltiges ; )

Topic: Series Feature | แสดงความคิดเห็น (6) | ผู้เขียน: อาเหม็ด