Beiträge vom März, 2010

Valparaíso

Lunes, 8. De marzo 2010 7:00

Solamente 2 Stunden von Santiago entfernt liegt die wunderschöne Stadt Valparaíso inmitten zahlreicher Hügel (Cerros), mit ihrem riesigen Hafen, bunten Kolonialhäuschen und jeder Menge Kunst.

Gelandet sind wir auf dem Cerro Conception (dem Künstlerhügel) in einer sehr schönen Unterkunft mit eigenem Balkon und Blick auf den Hafen. Bei angenehmen Temperaturen von rund 30°C am Tage ließ es sich hier sehr gut leben.

Allerdings sind wir hier noch von zwei Nachbeben überrascht worden. Einmal während dem Einkauf in der Apotheke und gleich nochmal Abends im Bett, was leichte Panik der Bevölkerung zur Folge hatte. Die Schäden in Valparaíso sind größeren Ausmaßes als in Santiago, da die die Gebäude um einiges älter und sehr viel einfacher gebaut sind. Läuft man die Straßen entlang findet man überall abgesperrte Bereiche von angeschlagenen und kaputten Gebäuden.

  • Valparaíso Chile  Valparaíso

Tema: Motivo de la serie | Comentarios (0) | Autor: Martin

Santiago de Chile

Domingo, 7. De marzo 2010 7:00

Eigentlich hätte der Weg nach La Serena direkt Richtung Osten nach Argentinien gehen sollen aber wegen Ermangelung eines Grenzüberganges sind wir dann doch noch ein Stück weiter nach Süden (Santiago) gefahren. Hier haben wir die von Hanni und Alex empfohlene Unterkunft (http://www.lacasaroja.cl/) getestet und waren ganz angetan von dem alten und vor allen Dingen riesigen, kolonialen Gebäude und der guten Organisation des Hostels. Nachdem wir hier allerdings die ganzen Erdbebengeschichten der Hostelbewohner und auch die Risse in den Wänden gesehen haben, haben wir schon nach 2 Tagen den nächsten Bus nach Valparaíso genommen

  • Santiago Chile  Santiago de Chile

Tema: Motivo de la serie | Comentarios (0) | Autor: Martin

La Serena - Terremoto und Playas

Viernes, 5. De marzo 2010 7:00

Eigentlich wollten wir nur etwas Strand, Sonne und Wärme aber irgendwie sind wir (oder bin ich?) dann doch eher Weichei. Wenn sich die Sonne in La Serena blicken läßt ist es angenehm warm, sobald einen jedoch der Schatten einholt, sollte man schnellstmöglich einen Pullover zur Hand haben. Dementsprechend haben wir das mit dem Baden lieber sein lassen und dafür unsere sehr schöne und geschmackvolle Unterkunft (von einem deutschen Ehepaar geführt www.hostalelpunto.cl/) genossen.

Auf der Sonnenterrasse ein bißchen Roger Moore schmökern, die leckere hausgemachte Quiche probieren, chilenischen Wein trinken und den Blog aktualisieren – so kann man seine Zeit gut verbringen. Was uns ganz deutlich vor Augen geführt hat, dass wir uns in Chile schon wieder ganz stark in westlichen Verhältnissen befinden, war der kurze Ausflug in die angrenzende Shopping Mall. Einen Unterschied z.B. zu unserem Main-Taunus-Zentrum gab es nicht – also schnell wieder raus

Im Yogasaal des Hostels (in der Nacht gab es kein anderes Zimmer) hat uns übrigens das Erdebeben am frühen Sonntag morgen überrascht. Da bei uns allerdings nur ein leichtes Wackeln zu spüren war, sind wir relativ schnell wieder eingeschlafen und haben erst am nächsten Morgen im Internet das Ausmaß der Katastrophe erfahren.

Einen netten Ausflug kann man mit gemieteten Fahrrädern am Strand entlang in’s nahgelegene Coquimbo unternehmen. Dort sind wir leider von der Marinepolizei aufgehalten worden, da die Verbindungsbrücke noch wegen der Tsunamigefahr gesperrt war (auf den Bildern hält Ahmed eine der zahlreichen, über Nacht angespülten, toten Quallen in der Hand). Alternativ haben wir uns in einem der Fischrestaurants am Meer mit einer gigantischen Auswahl frischester Meeresfrüchten belohnt (den Rest gab’s mit nach Hause).

Der Strand vor La Serena und Coquimbo ist ganz nett, wenn man allerdings etwas Verlassenes ohne  große Hotelanlagen sucht, dann ist man hier an der falschen StelleAuf den Fotos haben wir es versucht zu verstecken – ich denke das ist auch ganz gut gelungen La Serena Chile  La Serena   Terremoto und Playas

  • La Serena Chile  La Serena   Terremoto und Playas

Tema: Motivo de la serie | Comentarios (1) | Autor: Martin

Cualquiera que haya subido el reloj? ¿Es realmente tan tarde?

Jueves, 4. De marzo 2010 7:00

Ahora estamos, de hecho, más de un año en la carretera. En realidad, el plan era mucho para estar de vuelta en Alemania, difícil de escribir aplicaciones y reforzado por unas largas vacaciones para el cuerpo y la mente, una re-entrada en un mejor, para llevar a cabo mayor calidad de vida.

¿Realmente hemos planeado? Por qué? ¿Qué podemos esperar, incluso para grandes a excepción de un atada a un palo, la zanahoria que estamos atados frente a la tensa carros tirados por burros, el, No importa lo rápido que también siempre al galope en la distancia inalcanzable mismo colgando en frente de nuestra boca jugosa deliciosa?
Dinero, artificial y, obviamente, ahora completamente desatado un instrumento de poder en manos privadas,, sin reacción a los recursos naturales o económicos, sin fecha de caducidad y la capacidad de acumularse indefinidamente. Un documento de poco tangibles y monedas para el pueblo, pero más que nada bits y bytes en las redes de comunicación virtual de los bancos. No obstante, Se cimentó en nuestras mentes como un valor real. Queremos que, Queremos mucho, More Like This. Aparentemente, se permite a todos una vida digna. De hecho, es la única manera de, el mundo caído completamente fuera de toda proporción y el equilibrio de un acervo pocos preservar y mejorar los recursos naturales más allá de los límites del crecimiento y la adición a la decadencia. Como si no hubiera recursos infinitos, como si fuéramos a vivir para siempre. Como si hubiera una cartera en el ataúd. Como si se pudiera comer dinero realmente en duda.
Esta ilusión indescriptible y el anti-social global resultante y la generación sucesora de la gente "violan las prácticas de la civilización occidental fueron decenas de miles de nosotros, especialmente en los países pobres-veces tener en cuenta. En primer lugar visible incluido a través de la explotación y la destrucción de los recursos naturales locales. Gente. En favor de algunas muy lejos de estar, cuando se ve la luz de un mundo de ensueño que viven aislados de los especuladores de la. Pero, sobre todo, fue esta sorprendente, que el enfoque de "tal" crecimiento infinito en el original, las naciones cuasi-monetarias y banca libre "carece de. La escala de la felicidad humana es muy individual, no estamos seguros de, de que el producto nacional bruto no es bueno para asegurarse de.

No es que esto era ahora una gran sorpresa o algo nuevo para nosotros. ¿Quién no ha protestado como "inmaculada" adolescente contra las injusticias de este mundo? Tenemos ya están en casa, y una vez más decidió, después de algunas experiencias en Asia, evitan deliberadamente los ojos de estos temas. Sin embargo, es un asunto condicionado "estar en casa" hecha en el nido - a través de los medios de comunicación, Publicidad y suave hervida cerebros - por un lado, en el constante temor de perder sus ingresos y consumo por otro lado, la necesidad de, contando a querer. Una cuestión completamente diferente, es, , cuando en realidad, ni un trabajo a tiempo fijo o el gran dinero está disponible, uno en la parte de atrás de su propiedad y los medios de comunicación contribuye sólo de consulta homeopática. Si uno mira el terreno, lo que nuestra prosperidad, nuestra probablemente inocente, pero definitivamente las causas con los codiciosos motivos ulteriores al Banco han puesto el dinero en tres esquinas del mundo con el hombre y la naturaleza. Si uno sufre a causa de esta nueva situación es también en el sitio con ellos, que conducen inevitablemente a la destrucción de nuestra vida física y protegido en el escudo de formación de nuestra conciencia y despierta la vergüenza de sí mismo junto a un resultado necesita ayuda, lo hacen diferente y mejor.

Hemos tenido un año, nada de eso ha sucedido. Ahora queremos volver casi con las manos vacías, para ponernos de nuevo en esos mismos pantanos, con todas sus causalidades internacional, que no se puede pintar en el momento todavía bastante agradable. No obstante, que pronto tendrá que, no podemos dejar de. Como adolescente, que está sujeto a la acción-la fe de uno inmensamente importante y podría por sí solo a salvar el mundo, uno tiene que empezar sólo. Sin embargo, sabemos, había que esperar nada de los países pobres de este mundo. No hay solución a sus problemas, ningún conocimiento extraordinario, ninguna influencia, el dinero ni siquiera lo suficiente. Nosotros simplemente predicar agua y beber a más turistas del vino. Sabemos que sólo nuestra paradójica, Dinero impulsadas sociedad de la abundancia. Somos y seguiremos siendo una parte de ella. En ella con éxito (Ausnutzend Paradoxien opportunistisch) para mover, que es lo que hemos aprendido, que es lo que podemos - después de lo cual considerados de manera aislada, aun cuando nos deleitó por lo que nuestro microcosmos de Alemania es "bueno" va. Es simplemente la, lo que nos hace incluso antes de este viaje y mucho más asociados.

Schade eigentlich, no comenzará a ser comúnmente, un "Sabatical" sería equivalente a una limpieza espiritual positiva? Lo único que se ha limpiado correctamente con nosotros, fue la creencia de que las personas que organizaron conjuntamente y capaz de liberar a largo plazo de su propia kantiana "impuesta por inmadurez", nos tal como se establece no es la excepción. Nos parece tropezar por una minoría en los próximos. Pero no es tan fácil en la final de la vida? Y por lo menos para nosotros, la vida es demasiado corta para llenarla de manera de resentimiento contra nosotros mismos. Un grave accidente y tienen que decidir un desastre natural en la felicidad de la vida y la muerte, Tenemos un espectáculo muy impresionante cuando en duda es el martillo, o. es. No está en nuestras manos humildes. Cada día puede ser la última, también debe disfrutar de ella de manera. No hay noticias, Pero rara vez se ha hecho tanto sentido como el año pasado. Vamos a tratar de mantener este sentimiento.

Lo que vamos a recordar con placer también, resultante en la fuerza y la motivación pueden sacar para el futuro, es la belleza de la tierra. Este planeta está lleno de maravillas naturales, paisajes, animales hermosos y elegantes… y una cosa es, sólo porque queremos hacer en el futuro veremos más de ella y de, Pronto nos limitaremos a seguir actuando como lo han dejado más de un año. Pero, la plena aceptación de nuestra hipocresía moral de. Tan negativo como puede parecer, como un gran alivio, es. Cuando tuvo lugar a la confesión.
Esperamos!

  • Chile Bolivien  Wer hat an der Uhr gedreht? Ist es wirklich schon so spät?

Tema: Adiós, Medios de comunicación, Perspectivas, Denominación | Comentarios (2) | Autor: Ahmed

Como en otros planetas III

Miércoles, 3. De marzo 2010 7:00

Más concretamente, en la luna. No es de extrañar que ellos llaman la zona de aquí, en el borde del desierto de Atacama en Chile, Valle de la Luna "también" Tal Mundos ". Lo impresionante aquí es el paralelo a los Andes corriendo Kordellera de la Sal. El conjunto puede ser durante el medio día de San Pedro de Atacama para visitar desde la comodidad.

  • Chile  Wie auf einem anderen Planeten III

Tema: Motivo de la serie | Comentarios (0) | Autor: Ahmed