Beiträge vom Januar, 2010

Perú es una aventura, y sigue siendo simple - el estado de emergencia en Machu Picchu!

Viernes, 29. Enero 2010 7:05

Mientras que aquí, hemos planeado nuestro viaje a Machu Picchu, en contacto constante con nuestro sitio de "corresponsales" Nicole y Phil (De esta manera a su blog), llegó más dudas y más si Machu Picchu en este momento (Rainy) era una buena idea.
Y Zack, ya un día más tarde, los informes de la línea de espejo: Tausende Urlauber sitzen am Machu Picchu fest "Las lluvias más fuertes desde el 15 Años se han encargado de las inundaciones en el sur de Perú. Miles de turistas se encuentran atrapados cerca de la ciudad inca de Machu Picchu, Helicópteros de rescate se encuentran en funcionamiento - El gobierno declaró un estado de emergencia para la región ".
Y las etiquetas en él: Los turistas tienen que dormir en vagones de ferrocarril "Stromausfälle, ATM defectuoso, Noches en vagones de ferrocarril: Después de las graves inundaciones que Perú debe perseverar turistas en Aguas Calientes siguen en condiciones difíciles. Alemania también se pegó a Machu Picchu ".
Alojamiento No sé por qué el espejo "en una camioneta" ahora tiene un reto particularmente importante, El valor es un título. La única explicación razonable: relativizar. Nuestra prensa alemana, por desgracia, lleva sobre el Perú (y tantos otros países alrededor del mundo) la crisis siempre sólo emocionalmente exagerada, Los desastres y los informes de guerra de X-ter a la mano. Lo que vemos aquí en los medios de comunicación y escuchar a la gente, pero también muy doloroso, han perdido, sobre todo para los locales a sus hogares y todas sus pertenencias, pero mucho menos desastrosas de lo que se lee en el espejo. Por encima de todo y ante todos los turistas que aquí son "salvados" ha sido, sobre lo que podría haber vivido fuera de dos clases abiertas a las personas que la clasificación de una secuela. Varios esfuerzos de socorro se han iniciado, nadie tiene que morir de hambre o morir de sed, ciertamente no a los turistas. Carreteras, Pistas y los puentes son intransitables o lavado, Sin embargo, el transporte aéreo ha. Si el clima es muy tormentoso, todo es bueno. Creo que para la mayoría de los turistas, la fecha es simplemente una gran aventura que se hace un lío la adecuada planificación de las vacaciones y también proporcionó una visión más clara en las normas komfortlosen mochilero vacaciones. Podría ser muy peligroso para el pueblo, a pesar de las condiciones meteorológicas peligrosas han roto hace unos pocos días, a el famoso Camino Inca a la alza. Dos son trágicamente muertos en un deslizamiento de tierra mató a. Se cree, A pesar de la clausura oficial, Además en el camino. De ellos sabemos muy lejos, por desgracia, nada más.

Bien, ¿Qué significa esto para nosotros? En realidad, sólo, que hemos retrocedido Machu Picchu. Desde la reconstrucción de la infraestructura destruida probablemente tomará un largo tiempo, Lo haremos en los próximos diez días antes de parar en Resreva Nacional de Paracas, den Islas Ballestas, de las llanuras de Nazca, la hermosa ciudad Areqipa, El Cañón del Colca, y por supuesto en el lago Titicaca Lodge. Dado que es poco probable que hasta entonces, Ya llegar a la región en el Estado de Emergencia, Vamos a ggf. Bolivia insertar dos semanas más, antes de volver a Perú, y, finalmente, visitar Machu Picchu y más allá de, A finales de febrero, viajar a Chile para continuar.

  • Peru  Peru ist und bleibt einfach abenteuerlich – Notstand am Machu Picchu!

Tema: Denominación | Comentarios (3) | Autor: Ahmed

Desde Huaraz a Lima

Jueves, 28. Enero 2010 22:00

No hace mucho tiempo en las Tierras Altas, incluso en el desierto, o. Soy más. Perú es como un pequeño continente. El 8-horas a través de las montañas, Pampa, Los campos de caña de azúcar por lo que el ojo, Desierto y más desierto, a los acantilados a lo largo de, por "los pueblos del tercer mundo" a través de, para concluir por fin encuentra en el distrito de Miraflores de Lima, una posada de estilo moderno europeo de, estaba en una palabra: una excursión. Hemos tratado de documentar este hecho en imágenes, Lamentablemente, el resultado es un poco decepcionante cuando se está disparando a través de polarizar vidrios polarizados de un autobús en movimiento Peru  Von Huaraz nach Lima No importa, atrás, era simplemente hermoso, Miraflores se presentará más tarde.

  • Peru  Von Huaraz nach Lima

Tema: Motivo de la serie | Comentarios (0) | Autor: Ahmed

Clases de Español in Huaraz

Jueves, 28. Enero 2010 21:51

Peru Ancash  Clases de Español in Huaraz

Nuestra residencia que hemos elegido después del nuestro accidente, fue para tener todas  posibilidades sin buscar. Tuvimos una habitacion muy bonita (con 2 camas grandes y un escritorio), una maravillosa terraza para poder relajarnos (con vistas a las montañas cubiertas de nieve y con mucho sol), incluidos el servicio de desayuno, agencia de viajes (en la casa) y la posibilidad (una vez más) a tomar clases de español.

Y hemos hecho! Si no puede hacer otra cosa que dormir mucho, leer número de infinitos libros, navegar por el Internet - por qué no (si viajará por América del sur de un trimestere más) debería  (una vez más) mejorar un poco nuestro español!

Así hemos contactado la profesora de español de nuestro hostal y hemos acordado una reunión inicial. 2 horas al día debería ser suficiente para conversar mucho y para eliminar nuestros peores errores gramaticales.

La primera impresión de nuestra profesora de español “Ethel” fue muy positiva! Una joven mujer peruana de Huaraz, que es muy agradable, abierto y flexible y nos ha dado mucho información sobre su país y las tradiciones de las indígenas. Ella lo ha logrado especialmente que hemos hablado enteros 2 horas con ella sin darnos cuenta que el tiempo había pasado hace mucho tiempo.

Pero tambien nuestro “sujeto favorito gramatical”: el Subjentivo, se ha repetido con nosotros. Ahora es nuestra tarea usarlo bien con éxito… Pero dudamos que esté un problema Peru Ancash  Clases de Español in Huaraz

Las clases de las 2 semanas han pasado muy rápidamente y nos han forzado (con una forma muy positiva) a conversar mucho sobre todos los temas posibles, que sin duda nos ayudará en nuestro viaje mucho más!

Cualquier persona que (como nosotros) quiere tomar buenas clases de español en Huaraz, puede contactar Ethel directamente (por correo electrónico): ethelcarballido@gmail.com

Estimado Ethel,
te damos gracias por tu clase interesante, divertido y muy informativo. Te deseamos para tu viaje a Holanda, todo lo mejor y muchos momentos interesantes! Díganos si su sitio en el internet está listo, entonces podemos vincular la a nuestro blog! Nunca olvida su marketing Peru Ancash  Clases de Español in Huaraz
Muchos recuerdos
Martina y Ahmed

Versión alemana:

Nuestra residencia después de que el accidente, que han sido seleccionados, que tenemos en nuestras opciones de alojamiento, todo terreno. Así que tuvimos un muy agradable, gran sala (con 2 camas grandes y una mesa de), una maravillosa terraza cubierta (capaz de relajarse con vistas a las montañas cubiertas de nieve en el sol), Servicio de Desayuno incluido, agencia de viajes (en casa) y aprovechar la oportunidad una vez más a las clases de español.

También hemos utilizado… Porque si usted no puede hacer otra cosa que dormir todo el día, leer, Navegar en Internet - ¿por qué alguien (si uno continúa viajando a cuarto año de América del Sur) ni siquiera de mejorar una vez más estar de regreso un poco de español!

Así se estableció contacto con el maestro de nuestros albergues y acordó una reunión inicial. 2 Horas del día debería ser suficiente, comunicarse tanto también, así como la erradicación de nuestros peores errores de gramática.

La primera impresión de nuestra profesora de español de Ethel fue muy positiva. Una mujer joven peruana de Huaraz, muy bonito, abierto y flexible, y nos ha traicionado gran cantidad de información y de las tradiciones sobre su país y su gente. Se ha hecho especialmente, que hemos hablado en algunos días todo el tiempo con ella sin darse cuenta de, nuestro 2 Se superó las largas horas. Sin embargo, nuestro tema favorito de la gramática: la Subjentivo, -repitió con nosotros. Ahora bien, es sólo para usar con éxito Peru Ancash  Clases de Español in Huaraz

el 2 Semanas de clases han pasado muy rápidamente y han (de una manera muy positiva) obligados a participar en largas conversaciones sobre todo tipo de cuestiones, que sin duda nos ayudará en nuestro camino aún muy amplia!

Cualquier persona que haya tanto como queremos tomar clases de español en Huaraz, Ethel puede ponerse en contacto directamente a través de e-mail: ethelcarballido@gmail.com

Estimado Ethel,

Le damos las gracias por su interés, clase divertida y muy informativo y deseamos para tu viaje a Holanda, todo lo mejor y un gran, momento interesante! Avísenos, Si su sitio web está listo, entonces podemos vincular la bienvenida a nuestro blog! Nunca olvidaré la comercialización Peru Ancash  Clases de Español in Huaraz
Recuerdos
Martin & Ahmed

  • Peru Ancash  Clases de Español in Huaraz

Tema: Todos los días, Denominación | Comentarios (0) | Autor: Martin

Baños termales de Chanco - o “Intento” para relajarse en las Cuevas

Miércoles, 27. Enero 2010 14:09

Para el domingo había salido a pasar un día relajante en los baños termales de Chancos a.

Aquí tienes varias opciones, para pasar el día:

  1. bañarse en las aguas termales públicos (es como una piscina, sólo en la superficie produce muy pequeñas)
  2. bañarse en las aguas termales privados (Dh. casi se recibe un baño privado en una sala separada para max. 2 Gente)
  3. Relájese en las Cuevas thermale

Lo que sabíamos antes de nuestra visita, por desgracia, no:

  • de que los baños termales se parece más a una planta de tratamiento de aguas residuales, aparecen como un paisaje que invitan a relajarse (cuando llegó, estamos buscando primero de, dijo el taxista antes de, que estaba en frente de nosotros)
  • Domingos parece que la mitad de la región está en sus pies, para atender a Chancos
  • que el máximo. Duración de la estancia en una cueva de 15-20 Minutos es (y uno rausgeklopft inmediatamente después de la final de la noche de espera, "" se)
  • Cuevas es el único uso "privado" para (lo que puede explotar en espera)
  • que en el 9 Sólo Cuevas diferentes "temperaturas entre 35 ° a 54 ° C prevalecerán (Sin embargo, si uno ama a saunas a 90 ° C, entonces no puede ni siquiera ser bueno)
  • que después de cada vez que visite el sitio completamente atrae limitada, que esperar antes de la siguiente atracción "para (aquí no hay señal de una relajación)
  • tener que esperar en una cola en frente de la Cueva al aire libre necesidades de cada uno, permite entrar (que puede ser bastante frío en el largo plazo)
  • que el pueblo espera de sus mascotas, Familias y amigos a lo largo de, Picnic y corridas de toros tomar un televisor mi mirada (eso, Así que la comida y los animales domésticos, es para un lugar antihigiénico y en segundo lugar, se siente como estar en una gran fiesta, en lugar de en la sauna)
  • de que una banda de música juega todo el día en un inmenso volumen de la música dramática mismo (porque yo era casi el de Bali Gamelanorchester prefiere y que realmente se ha vuelto permanentemente agresivo)

Todos estos puntos han dado lugar a duda, en última instancia,, que nos hemos fijado Primera de buen ánimo en la cola de la "cueva caliente" con 54 ° C. después de 2 horas de espera, sin embargo, (No estábamos de verdad en la entrada, cerca de) - Estamos entonces umgeswitcht a una cueva con una cola mucho más pequeña (Creo que no necesito decir, que este fue el más frío!) alrededor de 3 Horas de espera en medio pasado congelados para 15 Salto minutos en una cueva de 35 ° para poder…
En el vestíbulo de la cueva nos golpearon erstmal una violenta, Duftwolke urinaria hacia adelante y las condiciones de higiene, nos han hecho quitarse la ropa con la reticencia. En la Cueva, pero luego nos esperaban con impaciencia el pulso de calor, que habría sido tan urgente - pero de alguna manera esto no cesaron incluso después de toalla Ahmed-Wedel intentos de intenciones. Que nos dejó por lo menos, la cueva oscura para explorar un poco (En realidad, usted no puede salir del banco), hasta que, incluso con rudeza, y por fuertes golpes, de la siguiente, espera, Familia peruana se vieron obligados a abandonar.
Las duchas que nos ha salvado, precisamente porque el agua no estaba disponible y que había trabajado con el sudor sólo condicionalmente. La visita de otro Cueva, o incluso la térmica fuentes, también hemos pellizcado con nosotros, , ya que fuera ya oscuro, y todavía teníamos que ir a casa.
Por lo tanto, nuestra Relaxtag es algo pasado de manera diferente de lo previsto, hemos sido capaces de experimentar las costumbres y tradiciones locales - pero sin embargo estamos esperando a nuestros animales volver a un "sauna real" como lo conocemos de Alemania.

  • Peru  Baños termales de Chanco   oder der Versuch in den Cuevas zu relaxen

Tema: Motivo de la serie, Denominación | Comentarios (5) | Autor: Martin

En algún lugar de la (Honco-)Pampa…

Lunes, 25. Enero 2010 19:56

…Hay ruinas pre-incas para ver. Sin embargo, no, mucho que queda de ella. Cualquiera que fueron destruidos, eliminarse o limitarse a cultivar nuevas viviendas. zB. en la última imagen, pequeña en el medio. ¿Puede atribuirse a la gente de aquí realmente? Ellos vivieron mucho tiempo en aislamiento y lo que es nuestro valor arqueológico espiritual, era para su material por primera vez para la vida. Desde la Honcopampa pero se ha desarrollado un buen año para los turistas, está seguro de que va a cambiar pronto. Ggf. Aquí es entonces reconstruido con réplicas de aspecto antiguo. Ya, la Honcopampa se considera muy pintoresco. uno (pequeño) Pampa húmeda, situada en un valle, entre la Cordillera Blanca y Negra. Grasflächen, atravesada por los ríos y Rinsalen, por los glaciares de todo el mundo aquí, "almacenados" rocas y piedras. Incluso cuenta con una cascada obligatoria.

  • Peru  Irgendwo in der (Honco )Pampa...

Tema: Motivo de la serie | Comentarios (0) | Autor: Ahmed